第212章 揭穿真相。(1 / 1)

来接待的人很多,除了他们财经局还有县里的经贸委。

显然程局长和对面的经贸委的这位主任也不对付。

两人各自带着工作人员显然是各自为政,都想抢这是香饽饽。

程海峰压低的声音对江林川说。

“瞅见没有?对面经贸委的这个主任,人家可是从上京大学毕业的听说英文说的不错。

所以你一会儿得给我下点儿功夫。

争取让对方跟着咱走,要是接不到人,那我可丢了大人了。

能不能签合同咱不说,毕竟人家这外宾在其他省也没签上。

能签上是咱的厉害,签不上咱也随缘。

可是没把人接到咱财经局去,那就是咱没本事。

无论如何今天也不能丢这个人,你一会儿给我使出浑身的本事。

只要能把人接的咱财经局哪怕就待一下午,我跟你说。

你要啥我给你啥,你要天上月亮我都给你。”

江林川被逗乐了,合着这位程局长还真的有点儿小孩子气,为了斗气。

这样的条件都能开出来,如果是这样的话,那他还真的准备下大力气大展身手一番。

无论如何为了那几个村子的蘑菇大棚,他也好歹得让程局长欠自己一个大人情。

不然的话凭啥能让程局长松口?

很快列车就到了,这会儿的绿皮火车一到人们蜂拥而出,大包小包,大箱小箱。

等列车的人们走的差不多,最后面的卧铺车厢才走下来,一行人说是一行人,一共加在一起也就仨人儿。

一男一女,金发碧眼,光看那样子就知道明晃晃的外国人。

身旁跟着一个随行翻译。

两人下了车,一脸嫌弃的用手帕捂着鼻子看了看周围那嫌弃的眼神儿都藏不住。

这也难怪,这会儿国家发展没有那么快速,不管是基础建设还是各项建设,跟国外都差很远。

人家看到他们这么简陋的车站,当然是非常嫌弃。

就在这时只看到隔壁的经贸委的主任蹭的一下就窜了上去,热情的上前和蓝眼睛,黄头发的老毛子双手握在了一起。

江林川也没有想到对方会动作这么敏捷。

有点儿埋怨自己,怎么没想到抢先呢?

可是等到对方那一嘴方言的英文出口的时候,江林川差一点儿没憋住笑出声。

绝对是土味儿英文,纯正的地方特色。

这玩意儿只能说明这位经贸局的主任英文学估计是学了几天,但是实在是口语本土化。

这玩意儿属于外国人听不懂国人也弄不明白。

果然只见老毛子一脸目瞪口呆的看着经贸局的主任跟自己在那里一顿白活,一头雾水,侧头看着自己身边的翻译。

旁边的翻译也有点儿尴尬,这英文他也听不懂啊。

结果就是经贸委的主任在那里急赤白脸的说了好大一通。

对面的外国人没听懂,翻译没听懂,周围所有人都没听懂。

最后就是外国人嫌弃的甩开了他的手,显然他握着对方手一直死不撒手,这已经超越了礼貌的范畴,有点儿骚扰。

经贸委的主任急得汗都出来了,可是对方一点儿反应都没有,只好对旁边的翻译说道,

“你快跟对方翻译翻译呀,我是经贸委的主任,是专门来接待外宾的,让他直接跟我走。”

翻译还没等开口,只听到一串流利的英文。

眼前的老毛子就有些惊讶,听到这熟悉的腔调,瞬间以为找到了老乡,因为这么流利的口语比他旁边的这位翻译的口语还要好。

英文也是讲究地域的,显然开口说话这人的腔调绝对是本土土族才能吐出的发音。

老毛子惊喜的抬头就看到了眼前一个年轻人,长相高大又英俊,微笑着朝自己伸出手。

态度非常礼貌,并没有过于热情的直接握住自己的手,反而是等待自己伸出手回应。

最重要的是明明长了一副吓唬人的面孔,可是人家吐字发音是如此的地道。

老毛子惊喜的脱口而出的询问和回应的那只手已经说明了问题。

不光是老毛子,还有他身边的女伴儿,对于江林川的这发音都是又惊又喜。

终于不需要翻译了,其实他们也头疼翻译有时候翻译的不准确,弄得他们还得想半天。

终于碰到一个不需要通过翻译就能交流的人。

20分钟之后。

一行三人已经坐上了财经局的吉普车。

程海峰坐在前面的吉普车上,激动的直拍大腿。

“对了,同志,你姓啥我都忘了。对了,我同学给我打电话说你姓啥来着?

你今天可算是立了大功了,你这英文好呀,我听着比旁边的翻译还好。那外国人看见你就像看见了亲人一样。”

“程局长,我姓江。”

“小江啊,我同学告诉我说你姓什么来?好像不姓江啊。”

“程局长,我不认识你同学!”

这会儿再不揭穿身份就有点欺骗的嫌疑。

江林川自然明白见好就收的道理,况且到了这会儿程局长肯定不会怪罪自己。

“啥?你不认识我同学?”

程海峰有点儿没消化了这个话里的信息。

“程局长,我其实是咱们县里的糖酒副食公司的江林川。”

“糖酒副食公司江林川?你就是江林川呀?”

程海峰还真的听过这个名字。

“程局长,我刚才其实找您办点事儿,结果没成想误打误撞,您把我直接拉这里了。”

“小江啊。你咋会英文呢?”

“我以前学过,我是下乡到咱们这里插队的资知青,所以上学的时候学过。”

程海峰点点头,

“原来是这样,我哪里知道我手底下居然有这样的精兵强将,还真是灯下黑呀。

你小子藏的倒是深,我要是知道你会英文,还用费这么大劲吗?今天也算是误打误撞,小子你能干呀,你这英文真了不得。

好好儿干。有啥事儿咱们回去再说,只要招待好这些外宾,啥问题我都能帮你解决,不就是你们糖酒副食公司那点儿事儿吗?”

程海峰一猜都能猜到江林川找自己干啥事儿,这年头找自己的哪个不是要钱呀?