程度对面是一位金发碧眼的发牌师。

她坐在那儿，即便戴着手铐，仍带着几分别样的风情，确实算得上是秀色可餐。

程度只喜欢新车。

一点也不喜欢二手车。

主要是害怕有病。

程度清了清嗓子，努力让自己的注意力集中在审讯上。

程度开口道：“说说吧，你在赌场负责发牌，应该知道不少事儿。”

那个发牌师一脸茫然，显然是没听懂。

程度这才反应过来，自己这是对着个外国妞，却忘了她可能不懂中文。

他顿时有些懊恼。

平日里经常去山水庄园，却压根没想着学几句外语傍身。

现在可真是抓瞎了。

就在这时，他突然想起陈清泉那爱学外语的癖好，此刻算是彻底明白了其中缘由。

其一，可以全身心享受。

其二，真的学本事。

一举两得。

无奈之下，程度只能连比带划，试图让对方明白自己的意思。

他指着发牌师，又做出发牌的动作，嘴里嘟囔着：“发牌，赌场，懂？”

发牌师似乎明白了一些，点了点头，用不太流利的英文说道：“Yes, I deal cards in the casino.”

程度听着这英文，脑袋都大了，他就听懂了 “Yes” 这个词。

其他的云里雾里。

他赶忙四处张望，叫来了懂英文的同事帮忙翻译。

同事来了之后，审讯才得以顺利进行。程度通过同事翻译问道：“你在赌场工作，都见过什么人？有没有一些特殊的，比如官员？”

发牌师思索了一会儿，回答道：“I've seen many people. there were some men who seemed to be important. they always had bodyguards around them.”

同事翻译过来，程度一听，追问道：“这些重要的人，你知道他们是做什么的吗？有没有更具体的特征？”

发牌师继续说道：“I don't know what they do. but one of them, he always came with a big smile, and he seemed to be very familiar with the boss of the casino.”

同事翻译后，程度陷入沉思，这很可能就是他们要找的关键人物之一。

他接着问：“那你在赌场工作，有没有见过什么违法的交易？”

发牌师皱了皱眉头，说道：“there were some secret meetings in private rooms. I heard they were talking about money, but I'm not sure.”

程度听着翻译，心中暗喜，看来这女人知道不少内幕。

经过一番审讯，程度挖出了一些证据。

程度不禁感慨，看来以后真得学外语。

陈清泉虽说学外语动机不纯，但有时候还真派上用场。

....................................

审讯室

赵东来盯着对面的赌徒王二蛋。

王二蛋耷拉着脑袋，浑身散发着一股颓丧劲儿。

赵东来敲了敲桌子，“王二蛋，说说吧，为什么来赌场赌博？”

王二蛋长叹一口气，“警官，我就是想赚点钱啊。听说在这儿运气好能一夜暴富，就想着来试试。

刚开始还赢了点，可后来手气越来越差，钱都输光了。

我不甘心呐，总想着能回本，结果就越陷越深。”

赵东来皱了皱眉，追问：“那你在赌场里，有没有注意到一些特别的人？比如说，有没有官员也在赌博？”

王二蛋连忙点头：“有有有！我见过一个叫李富荣的，是京州市财政局的副局长，每次来都前呼后拥的，出手可阔绰了。

还有个叫张辉的，是京州市规划局的办公室主任，也经常来赌。”

赵东来眼睛一亮，继续问道：“你确定没记错？他们一般和谁在一起，都玩些什么？”

“肯定没记错！他们常和赌场老板曹建成混在一起，玩的就是炸金花、德州扑克这些。每次下注都特别大，我这种小虾米都不敢跟他们一桌。”

赵东来感觉一点也不轻松。

这些人都是他的熟人，却一步错，步步错。

....................................

祁同伟和秦启明一左一右。

他们盯着对面的京州市组织部副部长苏译名。

苏译名起初还故作镇定，可那微微颤抖的双腿却暴露了内心的慌张。

还是被抓了。

只是这一天来的太快了。

祁同伟率先开口，声音冰冷：“苏译名，别再装了，‘人间天堂’赌场的事儿，你到底参与了多少？痛快点说！”

苏译名干笑两声，眼神飘忽：“祁厅长，您这可冤枉我了，我就是偶尔去那转转，喝喝酒聊聊天，别的啥也没干啊。”

秦启明冷哼一声，把一叠资料 “啪” 地摔在桌上：“还嘴硬？看看这些证据，你和赌场老板曹建成来往密切，这可不是简单的‘转转’吧？”

苏译名看着桌上的资料，脸色瞬间变得煞白，但还在硬撑：“这…… 这能说明啥？朋友之间正常往来而已。”

祁同伟一拍桌子，站了起来，手指着苏译名：“朋友？有你这样利用职务之便，给非法赌场当保护伞的朋友？别再负隅顽抗，坦白交代还能从轻处理。”

苏译名被吓得一哆嗦，沉默了好一会儿，终于像泄了气的皮球一样，耷拉着脑袋说：“行吧行吧，我说。那赌场，我确实有股份。”

祁同伟和秦启明对视一眼。

祁同伟重新坐下，追问：“多少股份？”

苏译名犹豫了一下，小声说：15%。”

祁同伟瞪大了眼睛：“15%？好家伙，你这胃口可不小啊。说说，股份怎么来的？”

苏译名哭丧着脸：“曹建成找到我，说这赌场来钱快，让我入个股。

就是干股。

以后有啥事儿他兜着。我…… 我就鬼迷心窍答应了。”